Saltar al contenido

Categoría: Uncategorized

El peligro de traducir mal en ciencia

El Telescopio Webb revela un avión de alta velocidad en la estratosfera de Júpiter. Ese es el titular publicado en Gizmodo. Tradujeron «jet» como «avión de alta velocidad» y se quedaron tan anchos. Y lo peor es que mucha gente se quedará con el titular y no leerá la noticia, donde vuelven a nombrar el supuesto avión pero luego el texto cobra más sentido. Entre las noticias mal escritas, las «noticias» que solo hablan de un tweet o de una tontería que alguien dijo en la televisión, los titulares clickbait y las malas traducciones, ya no sabe una ni dónde…

Cómo crear una pregunta con varios apartados en Moodle

La gran mayoría de los docentes estamos acostumbrados, en uno un otro sistema, a hacer cuestionarios a través de internet. Los que contamos con Moodle tenemos una herramienta muy poderosa para hacer cuestionarios desde lo más simple hasta lo más elaborado, gracias a la gran cantidad de opciones de tipos de preguntas que ofrece. En mi caso, me surgió la necesidad de hacer un cuestionario con preguntas tipo problema con varios apartados. Necesitaba que la respuesta que aportaran los estudiantes fuera numérica. El caso es que no encontraba la manera de hacer esto en una única pregunta, pero después de…

Trigonometría fórmulas básicas

Muchos estudiantes, de cualquier nivel (incluso en universidad), tienen algunos problemas con las trigonometría a la hora de cosas tan aparentemente sencillas como usar las funciones seno y coseno para calcular las componentes x e y de una fuerza. Otra cosa en la que se suele tener dificultades, y es normal, es en las relaciones entre funciones trigonométricas, funciones de ángulos negativos, o fórmulas de adición y sustracción de funciones trigonométricas. Es completamente normal no saberse estas últimas cosas de memoria, por lo que es habitual usar libros donde se encuentran tablas con estas fórmulas. Aquí comparto un pdf de…

Más pruebas de astrofotografía afocal

En este post mostraré las primeras fotografías realizadas con la técnica afocal, es decir, colocando la cámara detrás del ocular del telescopio, que que hecho con mi cámara Sony DSC HX50, un adaptador universal para sujetar la cámara y mi pequeño telescopio de solo 102 mm de apertura. El telescopio concretamente es un Skywatcher de tipo Maksutov Cassegrain, con una apertura de 102 mm y 1300 mm de longitud focal. Además, cuenta con una montura altazimutal robotizada. No es un telescopio pensado para observar cielo profundo, pues su relación focal es propia de un telescopio para observación de planetas. Sin…

¿Interesa cada vez menos la ciencia?

Hoy en día el interés de la población por ciertos temas puede medirse gracias a las tendencias de búsquedas en Google. Estamos acostumbrados a buscar información a través de este popular buscador, por lo que los datos de la evolución temporal del número de búsquedas de un término en Google da buena cuenta de cómo evoluciona el interés de un tema entre los usuarios de internet. Hoy se me ha ocurrido la idea de buscar cómo evolucionan las búsquedas de la palabra «ciencia». Con todo el esfuerzo en divulgación científica que muchas personas e instituciones están haciendo, y con tanta facilitad…

Libros de texto gratis en Openstax College

El pasado mes de abril publiqué en este blog el enlace a una web donde puedes encontrar una gran cantidad de libros gratuitos sobre ciencia. Sin duda esa web es un gran recurso, pero quizás no es el más apropiado si lo que buscas son libros de texto, de nivel de bachillerato o primeros cursos de grado universitario. Pues bien, hoy voy a enseñarte otra web donde sí podrás encontrar justo eso (aunque en inglés). Openstax College es una organización sin ánimo de lucro en la que colaboran varias instituciones y fundaciones, entre ellas la Rice University o la famosa…

Presión hidrostática. ¿Quién gana, la presión hidrostática o la atmosférica?

Este es un experimento muy sencillo de hacer en casa y que nos permite comprobar la importancia de la presión atmosférica en la vida diaria. Para hacerlo solo necesitas un recipiente lleno de agua hasta su borde superior (puede ser una botella, un vaso e incluso la jarra del agua que tienes en la cocina) y alguna lámina fina de cualquier material (un trocito de una bolsa de plástico de las de la compra, un trozo de papel de cocina o higiénico….) para tapar la boca del recipiente.

Verificado por MonsterInsights